Fix fullscreen related error

`document.exitFullscreen` is no longer called when fullscreen is not
active.

Spec: "If doc is not fully active or doc’s fullscreen element is null,
then reject promise with a TypeError exception and return promise."
(https://fullscreen.spec.whatwg.org)