Resolve "Make emoji picker full-width on mobile" Closes #57648 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!25883