API changes:
- /session/visitedsessions => /session/?filter=visited
- /session/mysessions => /session/?filter=owned
Added changed routes to LegacyController.