Feature: Banned nicks opt in

This update will allow quiz owners to allow all nicknames, including those which are currently banned from the server.

There is now an option switch in the nickname category selector which appears only if no nicknames have been selected so far. Default for new quizzes is that no banned nicknames are allowed.

Fixes #365 (closed)