Stop voting as soon as everybody has voted

Fixes #216 (closed)

Fixes #281 (closed) (import from footer -> hashtagmanagement, import from hahstagmanagement -> edit mode)

Fixes #278 (closed)

Styling tooltip for play button in hashtagmanagement (look like the others)