Preview formatting config

This change improves reusability of the preview box and fixes formatting for question hints. Additionally, Markdown is now disabled in question subjects.

Closes arsnova#49 (closed).