Add support for localization variations

It is now possible to define multiple variations of l10n strings w/o the need to define a whole new language.

Language code and variation are devided by a dash (-).

Currently defined languages and variations: en, en-event, de, de-event

Implements Redmine #17596.