Add button for scrolling to the top

Instead of scrolling automatically after each sorting or filtering the user is now offered a button after a while to do this manually.

Closes #314 (closed)