wording

src/app/components/shared/header/header.component.html

@@ -78,7 +78,7 @@
         <span>{{'header.my-sessions' | translate}}</span>
       </button>
       <button mat-menu-item *ngIf="user && user.role === 0" routerLink="/participant">
-        <mat-icon class="sessions">turned_in</mat-icon>
+        <mat-icon class="sessions">attach_file</mat-icon>
         <span>{{'header.visited-sessions' | translate}}</span>
       </button>
       <button mat-menu-item (click)="logout()">

src/assets/i18n/home/de.json

@@ -19,8 +19,8 @@
     "wai": "WAI"
 	},
 	"login-page": {
-		"creator": "Referent/in",
-		"participant": "Teilnehmer/in",
+		"creator": "Dozent/in",
+		"participant": "Student/in",
 		"password-reset": "Passwort vergessen?",
 		"not-registered": "Noch kein Konto?",
 		"register": "Registrieren",
@@ -30,7 +30,7 @@
 		"join-demo-session": "Demo-Session betreten",
 		"session-id": "Session-ID",
 		"no-room-found": "Es wurde keine Session mit dieser ID gefunden.",
-		"please-enter": "Bitte Session-ID eingeben",
+		"please-enter": "… sagt dir dein/e Dozent/in",
 		"exactly-8": "Eine Session-ID hat genau 8 Ziffern.",
 		"create-session": "Neue Session",
 		"no-empty-name": "Bitte geben Sie einen Namen ein.",

src/assets/i18n/participant/de.json

@@ -24,9 +24,9 @@
     "error-title": "Bitte geben Sie einen Titel ein.",
     "error-both-fields": "Bitte füllen Sie alle Felder aus.",
     "no-comments": "Noch keine Kommentare",
-    "mark-correct": "Richtig",
-    "mark-favorite": "Favorit",
-    "mark-read": "Gelesen"
+    "mark-correct": "Dozent/in hat den Kommentar als richtig markiert.",
+    "mark-favorite": "Dozent/in hat den Kommentar als Favorit markiert.",
+    "mark-read": "Dozent/in hat den Kommentar als gelesen markiert."
   },
   "comment-list": {
     "search": "Suchen",

src/theme/default-theme/_theme.scss

 @import './../../../node_modules/@angular/material/theming';
 
 html, body {
-  font-family: 'Roboto', 'Helvetica Neue', sans-serif;
+  font-family: sans-serif;
   margin: 0;
   padding: 0;
   width: 100%;