Add /management endpoint provided via Spring Actuator

The new endpoint provide metrics including information about application
environment, configuration, beans, caches via Spring Actuator.
Additional custom endpoints for version info and statistics are
available.

To allow monitoring of metrics, a Prometheus endpoint is provided via
Micrometer.