When looking for upcoming milestones, we compare the milestone's due
date to `NOW()`. However, the due date is a date and `NOW()` is a
timestamp, and in Postgres, timestamps can't extend as far in the future
as dates can.

This test exposes the issue.