Update protected branches spec to work with the `select`s.
1. Get the existing spec passing. 2. Add specs for all the access control options, both while creating and updating protected branches. 3. Show a flash notice when updating protected branches, primarily so the spec knows when the update is done.
Showing with 82 additions and 2 deletions