Also fix one use of `gsub` that would be faster as `delete`.

Use `tr` instead of `gsub` when you are replacing the same number of
characters. Use `delete` instead of `gsub` when you are deleting
characters.