diff --git a/docs/diagrams/activity_diagram_bonus_option_frag_jetzt.puml b/docs/diagrams/activity_diagram_bonus_option_frag_jetzt.puml
index 6fd69615c06d200ce5eefba085c72440eb4a2ab9..378405e63adb0d4d116a484fe48ebc974db3066a 100644
--- a/docs/diagrams/activity_diagram_bonus_option_frag_jetzt.puml
+++ b/docs/diagrams/activity_diagram_bonus_option_frag_jetzt.puml
@@ -94,7 +94,7 @@ PlantUML doesn't support pins.
 The black arrow only transmits the information
 that a question has been awarded a star.
 end note
-:select "Your stars";
+:select "Your bonus stars";
 :choose a session;
 :redeem token;
 :send email with token to lecturer;
diff --git a/src/app/app.component.scss b/src/app/app.component.scss
index 3ba532c16a02a2932f198c41e5fbfdbb82ca6887..ba2f15413cc7c9ef035220527f02b97f3160c9d9 100644
--- a/src/app/app.component.scss
+++ b/src/app/app.component.scss
@@ -1,5 +1,5 @@
 .app-component {
-  padding: 4% 4% 0 4%;
+  padding: 3%;
   z-index: 1;
 }
 
diff --git a/src/app/components/creator/_dialogs/bonus-token/bonus-token.component.html b/src/app/components/creator/_dialogs/bonus-token/bonus-token.component.html
index fce88c9ec58f120e55d8dc82433c68f91944da40..abb6917622714d095a65af1c55de249256176860 100644
--- a/src/app/components/creator/_dialogs/bonus-token/bonus-token.component.html
+++ b/src/app/components/creator/_dialogs/bonus-token/bonus-token.component.html
@@ -27,7 +27,7 @@
   </div>
   <div fxLayoutAlign="center center" *ngIf="bonusTokens.length > 1">
     <button mat-button class="delete" (click)="openDeleteAllBonusDialog()">
-      <mat-icon>delete</mat-icon>
+      <mat-icon>delete_forever</mat-icon>
       {{'room-page.delete-all-tokens' | translate}}
     </button>
   </div>
diff --git a/src/app/components/creator/_dialogs/comment-settings/comment-settings.component.html b/src/app/components/creator/_dialogs/comment-settings/comment-settings.component.html
index 677dad19771578dbec799c4b93df56ec4d33654f..2b29bbaa4fac910fc5564a896c38267b6776f9e3 100644
--- a/src/app/components/creator/_dialogs/comment-settings/comment-settings.component.html
+++ b/src/app/components/creator/_dialogs/comment-settings/comment-settings.component.html
@@ -57,7 +57,7 @@
             class="export"
             (click)="exportCSV()"
             aria-labelledby="export-comments">
-      <mat-icon>save</mat-icon>
+      <mat-icon>file_download</mat-icon>
       {{ 'room-page.export-comments' | translate }}</button>
   </div>
   <div fxLayoutAlign="center center">
@@ -65,7 +65,7 @@
             class="delete"
             (click)="openDeleteCommentDialog()"
             aria-labelledby="delete-all-comments">
-      <mat-icon>delete</mat-icon>
+      <mat-icon>delete_forever</mat-icon>
       {{ 'room-page.delete-all-comments' | translate }}</button>
   </div>
 </div>
diff --git a/src/app/components/creator/_dialogs/room-edit/room-edit.component.html b/src/app/components/creator/_dialogs/room-edit/room-edit.component.html
index eec27e215f195e915910169e9f5507ac8773e545..2c3177360701be41666a1b0daf9ae946dfe9c7a9 100644
--- a/src/app/components/creator/_dialogs/room-edit/room-edit.component.html
+++ b/src/app/components/creator/_dialogs/room-edit/room-edit.component.html
@@ -77,7 +77,7 @@
               class="delete"
               (click)="openDeleteRoomDialog()"
               aria-labelledby="delete-room">
-        <mat-icon>delete</mat-icon>
+        <mat-icon>delete_forever</mat-icon>
         {{ 'room-page.delete-room' | translate }}</button>
 
     </div>
@@ -87,7 +87,7 @@
 <app-dialog-action-buttons
   buttonsLabelSection="room-page"
   confirmButtonLabel="update"
-  
+
   [cancelButtonClickAction]="buildCloseDialogActionCallback()"
   [confirmButtonClickAction]="buildSaveActionCallback()"
 ></app-dialog-action-buttons>
diff --git a/src/app/components/home/home-page/home-page.component.html b/src/app/components/home/home-page/home-page.component.html
index 9a8371ba260f91330770baf791745be70b57efb3..cdf649c1930e22d6310c42f45533fe5ddb02d776 100644
--- a/src/app/components/home/home-page/home-page.component.html
+++ b/src/app/components/home/home-page/home-page.component.html
@@ -31,7 +31,7 @@
       </mat-card-content>
     </mat-card>
   </div>
-  
+
   <!--
   <h2>
     <span class="feedback">
diff --git a/src/app/components/home/new-landing/new-landing.component.scss b/src/app/components/home/new-landing/new-landing.component.scss
index ba491d4e6f0f7ec9369485257ff1fc85ec05fd62..78cfaa9bd746af52830db546092dc1c6d51c398a 100644
--- a/src/app/components/home/new-landing/new-landing.component.scss
+++ b/src/app/components/home/new-landing/new-landing.component.scss
@@ -9,7 +9,7 @@
 }
 
 .add {
-  padding-right: 10px;
+  padding-right: 12px;
   padding-left: 10px;
   transform: scale(2);
   color: var(--primary);
diff --git a/src/app/components/home/user-home/user-home.component.html b/src/app/components/home/user-home/user-home.component.html
index d93a18db1c5f33741bdfb9c63ad37c784079775e..8b3c64f578d75cc765d094a1a42aa82049e99e42 100644
--- a/src/app/components/home/user-home/user-home.component.html
+++ b/src/app/components/home/user-home/user-home.component.html
@@ -1,16 +1,31 @@
-<div class="userHomeContainer" fxLayout="column" fxLayoutAlign="start" fxLayoutGap="20px">
-  <div fxLayout="row" fxLayoutAlign="center" fxLayoutGap="15px">
+<div class="userHomeContainer"
+     fxLayout="column"
+     fxLayoutAlign="start"
+     fxLayoutGap="20px">
+  <div fxLayout="row"
+       fxLayoutAlign="center"
+       fxLayoutGap="15px">
     <app-room-join></app-room-join>
   </div>
-  <div fxLayout="row" fxLayoutAlign="center" class="button-container">
-    <button class="focus_button" mat-raised-button (click)="openCreateRoomDialog()" id="create_session-button">
-      <mat-icon>add_circle</mat-icon>
+  <div fxLayout="row"
+       fxLayoutAlign="center"
+       class="button-container">
+    <button class="new-session"
+            mat-flat-button
+            (click)="openCreateRoomDialog()"
+            id="create_session-button">
+      <mat-icon class="add">add_circle</mat-icon>
       {{ 'home-page.create-session' | translate }}
     </button>
   </div>
-  <div fxLayout="row" fxLayoutAlign="center" fxLayoutGap="15px">
+  <div fxLayout="row"
+       fxLayoutAlign="center"
+       fxLayoutGap="15px">
     <app-room-list [user]="user"></app-room-list>
   </div>
-  <button id="live_announcer-button" tabIndex="-1" (click)="announce()" class="visually-hidden">{{ 'home-page.live-announcer-user' | translate }}</button>
+  <button id="live_announcer-button"
+          tabIndex="-1"
+          (click)="announce()"
+          class="visually-hidden">{{ 'home-page.live-announcer-user' | translate }}</button>
 </div>
 
diff --git a/src/app/components/home/user-home/user-home.component.scss b/src/app/components/home/user-home/user-home.component.scss
index 5c3daabea6a6a3881d0cdd1645464a91f8dd7cde..d605ba095fe7a3f06307a91507aaf98a5a933c48 100644
--- a/src/app/components/home/user-home/user-home.component.scss
+++ b/src/app/components/home/user-home/user-home.component.scss
@@ -3,16 +3,22 @@ app-room-list {
   max-width: 800px;
 }
 
-.mat-raised-button {
-  background-color: var(--primary);
-  color: var(--on-primary);
+.button-container {
+  margin-bottom: 3% !important;
 }
 
-.focus_button:focus {
-  background: var(--on-surface);
-  color: var(--background);
+.new-session {
+  width: 200px;
+  height: 60px;
+  border-radius: 5px;
+  font-size: large;
+  background-color: var(--background);
+  color: var(--on-background);
 }
 
-.button-container {
-  margin-bottom: 3% !important;
+.add {
+  padding-right: 12px;
+  padding-left: 10px;
+  transform: scale(2);
+  color: var(--primary);
 }
diff --git a/src/app/components/shared/_dialogs/topic-cloud-administration/topic-cloud-administration.component.html b/src/app/components/shared/_dialogs/topic-cloud-administration/topic-cloud-administration.component.html
index ca5ba1bf6c30db63d84ed5797f1aab5f8c6fe8bf..645a4d5063464c2c1017a1797ceabc33838e075d 100644
--- a/src/app/components/shared/_dialogs/topic-cloud-administration/topic-cloud-administration.component.html
+++ b/src/app/components/shared/_dialogs/topic-cloud-administration/topic-cloud-administration.component.html
@@ -168,7 +168,7 @@
                 <mat-list-item class="color-on-surface" *ngFor="let word of profanitywordlist" role="listitem">{{word}}
                   <button style="margin-left: auto" mat-icon-button class="red"
                           (click)="removeWordFromProfanityList(word)">
-                    <mat-icon mat-list-icon style="margin-bottom: 6px;">delete</mat-icon>
+                    <mat-icon mat-list-icon style="margin-bottom: 6px;">delete_forever</mat-icon>
                   </button>
                 </mat-list-item>
               </mat-list>
@@ -202,7 +202,7 @@
               <mat-list role="list" *ngIf="showBlacklistWordList && blacklist.length > 0" class="margin-bottom">
                 <mat-list-item class="color-on-surface" *ngFor="let word of blacklist" role="listitem">{{word}}
                   <button style="margin-left: auto" mat-icon-button class="red" (click)="removeWordFromBlacklist(word)">
-                    <mat-icon mat-list-icon style="margin-bottom: 6px;">delete</mat-icon>
+                    <mat-icon mat-list-icon style="margin-bottom: 6px;">delete_forever</mat-icon>
                   </button>
                 </mat-list-item>
               </mat-list>
@@ -366,7 +366,7 @@
       </button>
     </mat-menu>
 
-    
+
     <mat-tab-group [selectedIndex]="selectedTabIndex" (selectedIndexChange)="changeTabIndex()" animationDuration="0ms" mat-stretch-tabs mat-align-tabs="center">
       <mat-tab label="{{'topic-cloud-dialog.keywords' | translate}}">
         <mat-card class="color-surface"
@@ -399,7 +399,7 @@
                                           [partialWords]="censorPartialWordsCheck"
                                           [language]="question.language"></app-topic-dialog-comment>
               </div>
-    
+
               <div *ngIf="isCreatorOrMod">
                 <!-- Only visible when not editing -->
                 <div *ngIf="!edit" align="end">
@@ -409,10 +409,10 @@
                   </button>
                   <button class="margin-right" mat-icon-button style="align-self:flex-end;"
                           (click)="openConfirmDialog('delete-message','delete',keyword)">
-                    <mat-icon class="red" matTooltip="{{'topic-cloud-dialog.delete' | translate}}">delete</mat-icon>
+                    <mat-icon class="red" matTooltip="{{'topic-cloud-dialog.delete' | translate}}">delete_forever</mat-icon>
                   </button>
                 </div>
-    
+
                 <!-- Only visible when editing -->
                 <div *ngIf="edit">
                   <mat-divider></mat-divider>
@@ -439,7 +439,7 @@
 
       <mat-tab *ngIf="isCreatorOrMod">
         <ng-template mat-tab-label>
-          <label [ngClass]="{'animation-blink': blacklistIsActive}" 
+          <label [ngClass]="{'animation-blink': blacklistIsActive}"
                  matTooltip="{{'topic-cloud-dialog.blacklist-is'+(blacklistIsActive?'':'-not')+'-active' | translate}}">Blacklist</label>
         </ng-template>
         <mat-card class="color-surface"
@@ -478,10 +478,10 @@
                   </button>
                   <button class="margin-right" mat-icon-button style="align-self:flex-end;"
                           (click)="openConfirmDialog('delete-message','delete',keyword)">
-                    <mat-icon class="red" matTooltip="{{'topic-cloud-dialog.delete' | translate}}">delete</mat-icon>
+                    <mat-icon class="red" matTooltip="{{'topic-cloud-dialog.delete' | translate}}">delete_forever</mat-icon>
                   </button>
                 </div>
-    
+
                 <!-- Only visible when editing -->
                 <div *ngIf="edit">
                   <mat-divider></mat-divider>
@@ -489,7 +489,7 @@
                     <mat-label>{{'topic-cloud-dialog.edit-keyword-tip' | translate}}</mat-label>
                     <input matInput id="{{'edit-input'+i}}" [(ngModel)]="newKeyword">
                   </mat-form-field>
-  
+
                   <div align="end">
                     <button mat-raised-button class="redBackground margin-right"
                             (click)="cancelEdit()">{{'topic-cloud-dialog.cancel' | translate}}</button>
@@ -509,7 +509,7 @@
 <app-dialog-action-buttons
   buttonsLabelSection="topic-cloud-dialog"
   confirmButtonLabel="save"
-  
+
   [cancelButtonClickAction]="buildCloseDialogActionCallback()"
   [confirmButtonClickAction]="buildSaveActionCallback()"
 ></app-dialog-action-buttons>
diff --git a/src/app/components/shared/comment/comment.component.html b/src/app/components/shared/comment/comment.component.html
index 3cb871d6950a6b9f18798623a9077ca069b2a0a5..3ce651e69342e45a286e4c8d697a3ea4ddbce1f1 100644
--- a/src/app/components/shared/comment/comment.component.html
+++ b/src/app/components/shared/comment/comment.component.html
@@ -116,7 +116,7 @@
               attr.aria-labelledby="comment_delete{{ comment.id }}"
       >
         <mat-icon>
-          delete
+          delete_forever
         </mat-icon>
       </button>
 
diff --git a/src/app/components/shared/footer/footer.component.scss b/src/app/components/shared/footer/footer.component.scss
index cc3e6bd41e744d579df8cc48cd5a1690561419da..db2f5d15d6fcd412d3a6795fc1f667530902df76 100644
--- a/src/app/components/shared/footer/footer.component.scss
+++ b/src/app/components/shared/footer/footer.component.scss
@@ -106,7 +106,6 @@ mat-icon {
   outline:none;
   background-color:transparent;
   float:left;
-  border:none;
   margin:0px;
   padding:0px;
   cursor:pointer;
@@ -121,7 +120,6 @@ mat-icon {
   height:50px;
   float:left;
   margin-bottom:5px;
-  border-radius:2px;
 }
 
 .btnContent>.btnColorIcon{
@@ -130,6 +128,7 @@ mat-icon {
   float:left;
   margin:5px;
   padding:0px;
+  border-radius: 20px;
 }
 
 .checked{
@@ -139,6 +138,8 @@ mat-icon {
   float:left;
   border-radius:100%;
   transition:all 0.1s;
+  border-color: var(--red) !important;
+  border-width: thick !important;
 }
 
 .checked.checked_true{
diff --git a/src/app/components/shared/header/header.component.html b/src/app/components/shared/header/header.component.html
index 86a7f4a5a40e85ee5e09cc7206cd5116551292ad..a4e7a7894ba4259a68e256d1e4f255f51cd42b62 100644
--- a/src/app/components/shared/header/header.component.html
+++ b/src/app/components/shared/header/header.component.html
@@ -138,7 +138,7 @@
                     tabindex="0"
                     (click)="navigateCreateQuestion();">
               <mat-icon>
-                add
+                add_circle
               </mat-icon>
               <span>{{'header.create-question' | translate}}</span>
             </button>
@@ -158,7 +158,7 @@
                       tabindex="0"
                       *ngIf="deviceType !== 'mobile'"
                       routerLink="participant/room/{{shortId}}/comments/questionwall">
-                <mat-icon
+                <mat-icon class="beamer-icon"
                   svgIcon="beamer">
                 </mat-icon>
                 <span>{{'header.questionwall' | translate}}</span>
@@ -210,7 +210,7 @@
                     *ngIf="user && user.role > 0 && !router.url.includes('/participant/')"
                     (click)="navigateDeleteQuestions()"
                     tabindex="0">
-              <mat-icon class="color-warn">delete</mat-icon>
+              <mat-icon class="color-warn">delete_forever</mat-icon>
               <span>{{'header.delete-questions' | translate}}</span>
             </button>
 
@@ -247,7 +247,7 @@
                       *ngIf="user"
                       (click)="navigateDeleteQuestions()"
                       tabindex="0">
-                <mat-icon class="color-warn">delete</mat-icon>
+                <mat-icon class="color-warn">delete_forever</mat-icon>
                 <span>{{'header.delete-questions' | translate}}</span>
               </button>
 
@@ -347,7 +347,7 @@
               *ngIf="user && !router.url.endsWith('/user')"
               routerLink="/user"
               tabindex="0">
-        <mat-icon class="sessions">view_list</mat-icon>
+        <mat-icon svgIcon="meeting_room" class="sessions"></mat-icon>
         <span *ngIf="!user.isGuest">{{'header.my-sessions' | translate}}</span>
         <span *ngIf="user.isGuest"
               svgIcon="meeting_room">{{'header.visited-sessions' | translate}}</span>
@@ -385,7 +385,7 @@
               *ngIf="user && !user.isGuest && user.loginId"
               (click)="openDeleteUserDialog()"
               tabindex="0">
-        <mat-icon class="color-warn">delete</mat-icon>
+        <mat-icon class="color-warn">delete_forever</mat-icon>
         <span>{{'header.delete-account' | translate}}</span>
       </button>
 
diff --git a/src/app/components/shared/header/header.component.scss b/src/app/components/shared/header/header.component.scss
index ccc3780c61660f6cf74fc45a29ddfd342f98c2a0..4ab6792a3cf33a27374ccf24f1c8d167d5ca005a 100644
--- a/src/app/components/shared/header/header.component.scss
+++ b/src/app/components/shared/header/header.component.scss
@@ -57,6 +57,7 @@ mat-toolbar-row {
 
 .sessions {
   color: var(--primary);
+  transform: scale(1.5);
 }
 
 h2 {
@@ -103,7 +104,7 @@ svg {
 }
 
 .beamer-icon {
-  transform: scale(1.5);
+  transform: scale(1.4);
 }
 
 .mat-menu-inner-title {
diff --git a/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html b/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html
index 9385a9cb62e8c7f0379a9dfcf175451e4e4b5fe2..8dc4354a3aa290fecb10b28860d1dfef057f59ef 100644
--- a/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html
+++ b/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html
@@ -25,10 +25,11 @@
       </mat-form-field>
       <button [disabled]="cookiesDisabled()"
               id="session_enter-button"
-              mat-fab
+              mat-flat-button
               type="submit"
               aria-labelledby="join-button-label">
         <mat-icon svgIcon="meeting_room" class="join-room"></mat-icon>
+        {{'home-page.join-room' | translate}}
       </button>
     </div>
   </form>
diff --git a/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.scss b/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.scss
index 602a813b4384966d20956d9a653992ec8805be29..b02b20c04f9e24e954fa32b47550ccb430c67efb 100644
--- a/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.scss
+++ b/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.scss
@@ -11,13 +11,6 @@ mat-error {
   font-size: small;
 }
 
-.mat-fab {
-  width: 65px;
-  height: 65px;
-  background-color: var(--primary);
-  color: var(--on-primary);
-}
-
 input[type="number"]::-webkit-outer-spin-button, input[type="number"]::-webkit-inner-spin-button {
   -webkit-appearance: none;
 }
@@ -51,11 +44,16 @@ mat-error{
   color:var(--on-surface);
 }
 
-#session_enter-button:focus {
-  background: var(--on-surface);
-  color: var(--background);
+#session_enter-button {
+  width: 100%;
+  height: 60px;
+  font-size: large;
+  background-color: var(--background);
+  color: var(--on-background);
 }
 
 .join-room {
-  transform: scale(1.5);
+  padding-right: 5px;
+  transform: scale(2.0);
+  color: var(--primary);
 }
diff --git a/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html b/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
index bbd550b500d7ba8f5d764f03f338c97b4423ab5a..cc9656e839d7a89c5ce382c26eac921d939f5cb8 100644
--- a/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
+++ b/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
@@ -6,7 +6,7 @@
 <p tabindex="0">
   Ohne Registrierung kannst du deine Sitzung nur in dem Browser aufrufen,
   wo du sie erstellt oder besucht hast.
-  Löscht du die Browserdaten, werden auch deine Sitzungen gelöscht.
+  Löschst du die Browserdaten, werden auch deine Sitzungen gelöscht.
 </p>
 
 <p tabindex="0">
diff --git a/src/assets/i18n/home/de.json b/src/assets/i18n/home/de.json
index b363c9e4ad441813f0b35317cfda0c1a3e1e7c7a..974fbfda35744fc881c8c5fc0ce648bff5c9ecb1 100644
--- a/src/assets/i18n/home/de.json
+++ b/src/assets/i18n/home/de.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "imprint": "Impressum",
     "language": "Sprache",
     "style": "Anzeige",
-    "motd-title-main": "FAQ",
+    "motd-title-main": "FAQ & App News",
     "motd-mark-all-read": "Alles gelesen",
     "motd-title-old": "Archiv",
     "motd-title-new": "Aktuell",
@@ -81,11 +81,11 @@
     "my-sessions": "Zur Sitzungsliste",
     "really-delete-account": "Willst du dein Konto mit allen Sitzungen unwiderruflich löschen? Falls du Boni vergeben hast (Sterne), exportiere die Fragen, damit du eingereichte Bonus-Tokens überprüfen kannst.",
     "sure": "Bist du sicher?",
-    "user-bonus-token": "Deine Sterne",
+    "user-bonus-token": "Deine Bonus-Sterne",
     "user-got-tokens": "Du hast noch Sterne für Bonuspunkte, die verloren gehen!",
     "visited-sessions": "Sitzungen",
     "question-wall": "Fragen präsentieren",
-    "room-qr": "Raum-Code",
+    "room-qr": "Raum-Code teilen",
     "question-board": "Fragenliste",
     "bonustoken": "Vergebene Sterne",
     "edit-moderator": "Moderatoren",
@@ -95,10 +95,10 @@
     "back-to-questionboard": "Zur Fragenliste",
     "moderationboard": "Zur Moderation",
     "create-question": "Frage stellen",
-    "questionwall": "Zur Fragenwand",
+    "questionwall": "Präsentationsmodus",
     "tag-cloud": "Zur Themenwolke",
     "fullscreen": "Vollbild & Text",
-    "motd": "FAQ",
+    "motd": "FAQ & App News",
     "tag-cloud-config": "Aussehen & Animation",
     "tag-cloud-administration": "Einstellungen & Suche",
     "questions-blocked": "Fragenstellen deaktiviert ",
@@ -133,6 +133,7 @@
     "please-enter": "Wie heißt der Raum, wo die Sitzung stattfindet?",
     "room-name-input": "Gib hier den Namen der Sitzung ein, die du erstellen möchtest.",
     "session-id": "Welcher Raum?",
+    "join-room": "Teilnehmen",
     "update-available": "Eine neue Version ist verfügbar.",
     "custom-shortid": "Raum-Code selbst bestimmen?",
     "custom-shortid-placeholder": "a-z, A-Z, 0-9, - _ . ~ keine Leerzeichen",
@@ -246,7 +247,7 @@
   "room-create": {
     "cancel": "Abbrechen",
     "cancel-description": "Abbrechen",
-    "create-room": "Speichern",
+    "create-room": "Raum erstellen",
     "create-room-description": "Neue Sitzung."
   },
   "room-list": {
diff --git a/src/assets/i18n/home/en.json b/src/assets/i18n/home/en.json
index 0c7e064541fd85f367ec828e3121a47b76fc5b36..59300de296134376468d91e78e9613261314ceea 100644
--- a/src/assets/i18n/home/en.json
+++ b/src/assets/i18n/home/en.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "language": "Language",
     "open": "Open",
     "style": "Display",
-    "motd-title-main": "FAQ",
+    "motd-title-main": "FAQ & App news",
     "motd-mark-all-read": "Mark all as read",
     "motd-title-old": "FAQ archive",
     "motd-title-new": "Latest FAQ",
@@ -84,10 +84,10 @@
     "back-to-questionboard": "Question list",
     "moderationboard": "Moderation board",
     "create-question": "Ask a question",
-    "questionwall": "Question focus",
+    "questionwall": "Presentation mode",
     "tag-cloud": "Topic cloud",
     "fullscreen": "Text scaling",
-    "motd": "FAQ",
+    "motd": "FAQ & App news",
     "tag-cloud-config": "Modify cloud view",
     "tag-cloud-administration": "Edit cloud topics",
     "questions-blocked": "No further questions!",
@@ -122,6 +122,7 @@
     "please-enter": "What is the key code of the room where the session takes place?",
     "room-name-input": "Enter the name of the session you want to create.",
     "session-id": "Which room?",
+    "join-room": "Join session",
     "update-available": "An update is available.",
     "custom-shortid": "Set the key code yourself?",
     "custom-shortid-placeholder": "a-z, A-Z, 0-9, - _ . ~ no blanks",
@@ -248,7 +249,7 @@
   "room-create": {
     "cancel": "Cancel",
     "cancel-description": "Cancel",
-    "create-room": "Create session",
+    "create-room": "Create room",
     "create-room-description": "New session"
   },
   "room-list": {
diff --git a/src/assets/i18n/participant/de.json b/src/assets/i18n/participant/de.json
index f0bc0e6e8e41e43df2ac077e5ba0e9fa73fdf607..df9206ff5693b4e2eef6e0c8ebe40e5c3688b227 100644
--- a/src/assets/i18n/participant/de.json
+++ b/src/assets/i18n/participant/de.json
@@ -128,7 +128,7 @@
     "error-comment": "Bitte gib deine Frage ein.",
     "error-title": "Bitte gib einen Titel ein.",
     "has-answer": "Die Frage wurde kommentiert. Klick hier, um den Kommentar zu lesen.",
-    "exit-description": "Präsentations-Modus verlassen",
+    "exit-description": "Präsentationsmodus verlassen",
     "live-announcer": "Du befindest dich jetzt auf der Fragen-Seite. Um Informationen zu Tastenkombinationen zu erhalten drücke jetzt die Enter-Taste oder rufe die Ansage zu einem späteren Zeitpunkt mit der Escape-Taste auf.",
     "mark-not-correct": "Die Frage wurde bejaht.",
     "mark-not-favorite": "Die Frage wurde ausgezeichnet.",