diff --git a/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html b/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
index cc9656e839d7a89c5ce382c26eac921d939f5cb8..60eb12fe7ede8514fe4e9450e604b955fbb63548 100644
--- a/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
+++ b/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
@@ -1,12 +1,17 @@
 <p tabindex="0">
   Deine Fragen und Bewertungen sind anonym.
-  Registriere dich nur, wenn du Sitzungen auf unserem Server speichern willst.
+  Registriere dich nur, wenn du besuchte oder eigene Räume auf unserem Server speichern willst.
 </p>
 
 <p tabindex="0">
-  Ohne Registrierung kannst du deine Sitzung nur in dem Browser aufrufen,
+  Eine Registrierung ist auch dann ratsam,
+  wenn du für »gute« Fragen einen Bonus erhältst und diesen später einlösen willst.
+</p>
+
+<p tabindex="0">
+  Ohne Registrierung kannst du deine Räume nur in dem Browser aufrufen,
   wo du sie erstellt oder besucht hast.
-  Löschst du die Browserdaten, werden auch deine Sitzungen gelöscht.
+  Löschst du die Browserdaten, werden auch deine Räume gelöscht.
 </p>
 
 <p tabindex="0">
diff --git a/src/assets/i18n/cookies/cookies-en.html b/src/assets/i18n/cookies/cookies-en.html
index 8ec5f8a86bafcb0a2cd96118e5e10a1552165cf1..0c5dde3936a430828c554715e0d3d8d429aafab8 100644
--- a/src/assets/i18n/cookies/cookies-en.html
+++ b/src/assets/i18n/cookies/cookies-en.html
@@ -1,15 +1,20 @@
 <p tabindex="0">
   Your questions and ratings are anonymous.
-  Only register if you want to save sessions on our server.
+  Register only if you want to save visited or own rooms on our server.
 </p>
 
 <p tabindex="0">
-  Without registration you can only access your sessions in the browser,
-  where you created or visited them.
-  Deleting the browser data will also delete your sessions.
+  Registration is also advisable
+  if you get a bonus for »good« questions and want to redeem it later.
 </p>
 
 <p tabindex="0">
-  With the button "Accept" you agree with our data protection declaration.
-  You can view the declaration by clicking the symbol above.
+  Without registration, you can only access your rooms in the browser
+  where you have created or visited them.
+  If you delete the browser data, your rooms will also be deleted.
+</p>
+
+<p tabindex="0">
+  By clicking the »Accept« button, you agree to our privacy policy.
+  You can view it by clicking the icon above.
 </p>