diff --git a/src/assets/i18n/home/de.json b/src/assets/i18n/home/de.json
index 6b805015838bf493781fd38a5e437bccbd3662b3..c19745931255e4e36754b80185bf8b969ed2a17c 100644
--- a/src/assets/i18n/home/de.json
+++ b/src/assets/i18n/home/de.json
@@ -59,7 +59,7 @@
     "id": "Code",
     "logged-out": "Du bist jetzt abgemeldet.",
     "login": "Anmelden",
-    "logout": "Sitzung verlassen",
+    "logout": "Abmelden",
     "moderation-enabled": "Die Sitzung wird moderiert.",
     "QR": "QR-Code der Sitzung in Vollansicht",
     "my-account": "Optionen",
@@ -215,7 +215,7 @@
   },
   "remind-of-tokens": {
     "cancel": "Zu meinen Tokens",
-    "logout": "Sitzung verlassen"
+    "logout": "Abmelden"
   },
   "room-create": {
     "cancel": "Abbrechen",
diff --git a/src/assets/i18n/home/en.json b/src/assets/i18n/home/en.json
index 1ad4da5fa9177ea4d3ab9bcaff633aedb3127d76..0765a4885e297936e6a570c1a08fe5eb7022bc1f 100644
--- a/src/assets/i18n/home/en.json
+++ b/src/assets/i18n/home/en.json
@@ -59,8 +59,8 @@
     "home-header": "Collect and rate questions",
     "id": "Key",
     "logged-out": "You are logged out now.",
-    "login": "Login",
-    "logout": "Leave session",
+    "login": "Log in",
+    "logout": "Log out",
     "moderation-enabled": "The session will be moderated.",
     "QR": "QR code of the session in full view",
     "my-account": "Options",
@@ -217,7 +217,7 @@
   },
   "remind-of-tokens": {
     "cancel": "To my tokens",
-    "logout": "Leave session"
+    "logout": "Log out"
   },
   "room-create": {
     "cancel": "Cancel",