diff --git a/src/assets/i18n/creator/en.json b/src/assets/i18n/creator/en.json
index 5eaee11f33629fea3ad5f4790b6fda2275ea6c20..1e642e176985d2fc12e49d221fe31a9feb32f044 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/en.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/en.json
@@ -81,7 +81,7 @@
     "token-time": "Token timestamp",
     "no-comments": "There are no questions yet.",
     "export-comments": "Save questions",
-    "questions-blocked": "Questions are blocked!"
+    "questions-blocked": "No further questions!"
   },
   "spacy-dialog": {
     "auto": "auto",
diff --git a/src/assets/i18n/home/en.json b/src/assets/i18n/home/en.json
index 4682909194e86d628dda18e773ffeffe01394b0f..af3295e5a159ffdcd041c04bee2281fcc2d146d4 100644
--- a/src/assets/i18n/home/en.json
+++ b/src/assets/i18n/home/en.json
@@ -89,7 +89,7 @@
     "motd": "News",
     "tag-cloud-config": "Modify cloud view",
     "tag-cloud-administration": "Edit cloud topics",
-    "questions-blocked": "Questions are blocked!",
+    "questions-blocked": "No further questions!",
     "overview-question-tooltip": "Number of questions",
     "overview-questioners-tooltip": "Number of questioners",
     "overview-keywords-tooltip": "Number of Keywords"
diff --git a/src/assets/i18n/participant/en.json b/src/assets/i18n/participant/en.json
index 3383cfd16c303da8b9ce9eea5a9a59d194f82e89..66531c05ea3c932889bfea80c4e918f52f642229 100644
--- a/src/assets/i18n/participant/en.json
+++ b/src/assets/i18n/participant/en.json
@@ -91,7 +91,7 @@
     "token-time": "Token timestamp",
     "no-comments": "There are no questions yet.",
     "export-comments": "Save questions",
-    "questions-blocked": "Questions are blocked"
+    "questions-blocked": "No further questions"
   },
   "content": {
     "cancel": "Cancel",