diff --git a/src/assets/i18n/home/de.json b/src/assets/i18n/home/de.json
index 6954bd5069a694041b50456aaed65d3162750fa0..d99bbab72c4746bd1c2005e5e52a61d365b59053 100644
--- a/src/assets/i18n/home/de.json
+++ b/src/assets/i18n/home/de.json
@@ -49,7 +49,10 @@
     "topic-cloud-content": "Weiter zur Topic-Cloud mit den aktuellen Filtern?",
     "cancel": "Abbrechen",
     "continue": "Weiter",
-    "reset": "Zurücksetzen"
+    "reset": "Zurücksetzen",
+    "continue-with-all-questions" : "Weiter mit kompletter Fragenliste",
+    "continue-with-current-questions": "Weiter mit aktuellen Filtern",
+    "continue-with-all-questions-from-now": "Weiter mit allen Fragen ab jetzt"
   },
   "header": {
     "abort": "Abbrechen",
diff --git a/src/assets/i18n/home/en.json b/src/assets/i18n/home/en.json
index 548ac1aa56882ea9d25c59e3d53898b6ffee8db5..300636f4fb477090ece6826263ac2ad77f8ddf01 100644
--- a/src/assets/i18n/home/en.json
+++ b/src/assets/i18n/home/en.json
@@ -121,7 +121,11 @@
     "topic-cloud-content": "Continue to the Topic Cloud with the current filters?",
     "cancel": "Cancel",
     "continue": "Continue",
-    "reset": "Reset"
+    "reset": "Reset",
+    "continue-with-all-questions" : "Continue with complete list of questions",
+    "continue-with-current-questions": "Continue with current filters",
+    "continue-with-all-questions-from-now": "Continue with all questions from now"
+
   },
   "imprint": {
     "cancel": "Close",