Change button text in start hint window

In general the text in the start hint window could be improved. The greetings are quite informal. But for now, the text in the button "Danke, ich kenne mich aus." should be changed to "Schließen" since the window is also useful as quick start and not only as a guide for newcomers to this application.