Commit 479a43c9 authored by Klaus-Dieter Quibeldey-Cirkel's avatar Klaus-Dieter Quibeldey-Cirkel 🏀

wording

parent eafec1b5
......@@ -62,10 +62,10 @@
"agb": "AGB"
},
"notifications": {
"title": "Benachrichtigungen",
"title": "Nachrichten",
"clearAll": "Leeren",
"viewAll": "Zeige alle Benachrichtigungen",
"noNotification": "Keine neuen Benachrichtigungen vorhanden",
"viewAll": "Zeige alle Nachrichten",
"noNotification": "Keine neuen Nachrichten vorhanden",
"deleteAll": "Alle löschen",
"approved": "Freigegeben",
"pending": "Freigabe ausstehend",
......@@ -282,7 +282,7 @@
"resetWozniak": "Möchtest du wirklich deine Lernstatistik im Modus \"Lernen nach Woźniak\" für die Kartei \"__name__\" zurücksetzen?",
"text": "Weitere Informationen",
"text_chars": "Es sind 50 Zeichen erforderlich!",
"submitcomplaint": "Beschwerde absenden",
"submitcomplaint": "Nachricht absenden",
"college": "Hochschule",
"college_required": "Wähle eine Hochschule",
"course": "Studiengang",
......@@ -879,7 +879,7 @@
"list": {
"selectCourse": "Kurs auswählen",
"createCourse": "Neuen Kurs anlegen",
"empty": "Ein Kurs fasst mehrere Karteien zusammen. Jeder kann Kurse anlegen. Informiere dich unter \"Hilfe\", was du mit einem Kurs tun kannst.",
"empty": "Ein Kurs fasst mehrere Themen (= Karteien) zusammen. Jeder kann Kurse anlegen. Informiere dich unter \"Hilfe\", was du mit einem Kurs tun kannst.",
"courseIteration": "Thema des Kurses",
"module": "Modul",
"course": "Studiengang",
......@@ -937,7 +937,7 @@
"noMoreCardsBeforeEnd": "Es gibt keine Karten mehr, die vor dem Ende der Lernphase gelernt werden können.",
"deadlinePrologue": "Du hast noch bis zum ",
"deadlineEpilogue1": " Zeit, um die derzeit freigegebenen Karten zu lernen.",
"deadlineEpilogue2": " Zeit, um die derzeit freigegebenen Karten zu lernen, ansonsten wird deine Lernstatistik für diese Kartei zurückgesetzt.",
"deadlineEpilogue2": " Zeit, um die derzeit freigegebenen Karten zu lernen, sonst wird deine Lernstatistik für diese Kartei zurückgesetzt.",
"learnedEverything": "Perfekt! Du hast alle Karten aus dieser Kartei gelernt.",
"cardsToLearn": "Meine zu lernenden Karten",
"noCardsToLearn": "Die nächsten Karten werden am ",
......@@ -1085,7 +1085,7 @@
"university": "THM",
"free": "Frei",
"private": "Privat",
"shuffled": "gemischten",
"shuffled": "gemischte",
"lecturer": "Dozent/in",
"learningStatistics": "Lernstatistik",
"mail": "Mail",
......@@ -1104,8 +1104,8 @@
"view": "Übersicht",
"deleted": "Gelöscht",
"deletedUser": "Gelöschte/r Benutzer/in",
"complaint": "Benutzerbeschwerden",
"lecturermessages": "Dozentenanfragen",
"complaint": "Nachrichten",
"lecturermessages": "Anfragen wegen Dozentenstatus",
"send": "Gesendete Nachrichten",
"type": "Typ",
"sender": "Absender/in",
......@@ -1122,7 +1122,7 @@
"reportedCardSet": "Gemeldete Kartei",
"adminNotificationComplaintUser": "Adminbenachrichtigung (Beschwerde Benutzer/in)",
"adminNotificationComplaintCardSet": "Adminbenachrichtigung (Beschwerde Kartei)",
"lecturerRequest": "Dozentenanfrage",
"lecturerRequest": "Anfragen wegen Dozentenstatus",
"yes": "Ja",
"no": "Nein",
"editLearning": "Bonus-Einstellungen",
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment