Commit 09e303d1 authored by Klaus-Dieter Quibeldey-Cirkel's avatar Klaus-Dieter Quibeldey-Cirkel 🏀

wording in presentation mode

parent da66eac0
......@@ -70,7 +70,7 @@
"title": "Wieviel Zeit planst du fürs Lernen & Pausieren?"
},
"button": {
"start": "Los geht's!",
"start": "Los geht's",
"settings": "Einstellungen"
}
},
......@@ -85,7 +85,7 @@
"work": " Präsentatieren: <span class=\"pomodoroHighlight\">__minutes__</span> pro Präsentation",
"break": " Pausieren: <span class=\"pomodoroHighlight\">__minutes__</span> pro Präsentation",
"button": {
"start": "Präsentation starten!",
"start": "Präsentation starten",
"cancel": "Abbrechen"
}
}
......@@ -190,17 +190,17 @@
"presentation": {
"break": {
"start": {
"title": "Pause beginnt!",
"title": "Pause?",
"text": "Bist du bereit für erholsame <span class=\"pomodoroHighlight\"> __pomodoroBreak__ Minuten</span> Pause?",
"button": {
"confirm": "Ja, Pause starten!"
"confirm": "Ja, Zeit für die Pause!"
}
},
"end": {
"title": "Die Pause ist vorbei!",
"text": "Wir hoffen, dass du erfrischt aus der Pause zurück bist. Jetzt ist es an der Zeit, weiter zu lernen. <br><br>Bereit für die nächsten <span class=\"pomodoroHighlight\"> __pomodoroLength__ Minuten</span>?",
"text": "Wir hoffen, dass du erfrischt aus der Pause zurück bist. <br><br>Bereit für die nächsten <span class=\"pomodoroHighlight\"> __pomodoroLength__ Minuten</span>?",
"button": {
"confirm": "Weiter präsentieren!"
"confirm": "Ja, weiter geht's"
}
}
}
......@@ -676,9 +676,9 @@
"backDemo": "Zurück zur Demo-Kartei"
},
"help": {
"title": "Tastensteuerung",
"title": "Hilfe zum Präsentationsmodus",
"button": {
"confirm": "Weiter zum Pomodoro-Timer…"
"confirm": "Weiter zur Präsentation…"
}
}
},
......
......@@ -19,6 +19,7 @@
<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lernkartei" target="_blank">Wikipedia:
&raquo;Lernkartei&laquo;</a> — Am Anfang befinden sich alle Karten im Fach 1.
</p>
<p>
Im Lernmodus siehst du unsere <strong>Pomodoro-Uhr</strong> auf jeder Karte.
Eine Pomodoro-Lernzeit beträgt 25 Minuten, sie wird dir mit einem orangefarbenen Kreisbogen angezeigt.
......
<template name="presentationHelpModalContentGerman">
<strong>Tastensteuerung</strong>
<ul>
<li><kbd>command</kbd> und <kbd>+</kbd>: Kartenansicht vergrößern</li>
<li><kbd>Leertaste</kbd>: durch die Präsentation navigieren</li>
<li><kbd>command</kbd> und <kbd>+</kbd> | Kartenansicht vergrößern</li>
<li><kbd>Leertaste</kbd> | durch die Präsentation navigieren</li>
<a href="/img/help/de/presentation_key.jpg"
data-lightbox="img-1" data-title="Mit der Leertaste durch die Karten-Präsentation navigieren">
......@@ -10,10 +12,29 @@
alt="Präsentationstaste" class="img-responsive center-block"/>
</a>
<li><kbd>Tabtaste</kbd>: die Seite einer Karte wechseln</li>
<li><kbd>Pfeiltaste</kbd>: Karteninhalt scrollen</li>
<li><kbd>esc</kbd>: Präsentation verlassen</li>
<li><kbd>Tabtaste</kbd> | Wechseln zur nächsten Kartenseite</li>
<li><kbd>Pfeiltaste</kbd> | Karteninhalt scrollen</li>
<li><kbd>esc</kbd> | Präsentation verlassen</li>
</ul>
<br />
<strong>Zeitmanagement</strong>
<p>
Um die Vortragsdauer und Pause im Blick zu haben, kann die
<strong>Pomodoro-Uhr</strong> auf jeder Karte angezeigt werden.
Zum Starten und Einstellen der Vortragsdauer und der Pause dient das Pomodoro-Icon am linken Rand.
Die verbleibende Vortragszeit zeigt der orangefarbene Kreisbogen an.
Der schmale rote Kreisbogen steht für die verstrichene Vortrags- oder Pausenzeit.
Die vorgesehene Pause markiert der blaue Kreisbogen.
</p>
<a href="https://arsnova-uploads.mni.thm.de/Pomodoro-Uhr.png"
data-lightbox="img-2" data-title="Pomodoro-Uhr">
<img src="https://arsnova-uploads.mni.thm.de/Pomodoro-Uhr.png"
alt="Pomodoro-Uhr" class="img-responsive center-block" width="50%"/>
</a>
</template>
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment