Redesign the page for nickname selection

Especially, the header should go "Auswahl der Nicknames".

The label for the CAS thing is unreadable.

And one last thing for this page, if nothing is changed don't display a green button "Speichern" instead show a red one "Zurück".