Commit 7d3eeb30 authored by Klaus-Dieter Quibeldey-Cirkel's avatar Klaus-Dieter Quibeldey-Cirkel 🏀

wording

parent 07947f0c
......@@ -63,8 +63,8 @@
"abort": "Abbrechen",
"ask-question-description": "Gib hier deine Frage ein!",
"acknowledge": "Lässt die Frage zu und setzt sie zurück auf die öffentliche Liste",
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"comment": "Die Frage {{ comment }} wurde um {{ time }} Uhr gestellt und hat derzeitig {{ votes }}. {{correct}} {{wrong}} {{bonus}} {{beamer}}",
"comma": "Excel-Format",
"delete": "Frage löschen",
......@@ -106,8 +106,8 @@
"answers": "Antworten",
"at-least-one": "Im Multiple-Choice-Modus muss es mindestens eine richtige Antwort geben.",
"body": "Inhalt",
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"changes-made": "Änderungen gespeichert.",
"collection": "Sammlung",
"content": "Frage",
......@@ -161,8 +161,8 @@
"a11y-threshold": "Schieberegler zum Einstellen des Schwellenwerts für sichtbare Fragen",
"abort": "Abbrechen",
"answer-statistics": "Statistiken",
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"changes-successful": "Änderungen gespeichert.",
"comments": "Fragen",
"comments-deleted": "Alle Fragen wurden gelöscht.",
......
......@@ -46,7 +46,7 @@
"accessibility-login": "Öffnet das Anmeldungs-Fenster.",
"accessibility-session": "Öffnet das Sitzungs-Menü. Hier kannst du deine besuchten Sitzungen einsehen oder dich von deinem Konto abmelden.",
"account-deleted": "Dein Konto wurde gelöscht.",
"back": "Zurück",
"back": "Abbrechen",
"delete": "Löschen",
"delete-account": "Konto löschen",
"id": "Code",
......@@ -97,8 +97,8 @@
},
"login": {
"activation-key": "Aktivierungsschlüssel",
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"email": "E-Mail Adresse als Benutzername",
"email-description": "Gib hier deine E-Mail Adresse ein.",
"email-invalid": "E-Mail Adresse ungültig",
......@@ -137,8 +137,8 @@
"a11y-password_reset_key": "Gib hier den Passwortrücksetz-Schlüssel ein, den du per E-Mail erhalten hast",
"a11y-password_set_button": "Setzt das neue Passwort",
"a11y-password_set_email": "Gib hier deine E-Mail Adresse ein, um ein neues Passwort zu setzten",
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"email": "E-Mail Adresse",
"email-description": "Gib hier deine E-Mail Adresse ein, um dein Passwort zurückzusetzen.",
"email-invalid": "E-Mail Adresse ungültig",
......@@ -158,8 +158,8 @@
"set-new-password-button": "Setze Passwort"
},
"register": {
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"email": "E-Mail Adresse",
"email-description": "Gib hier deine E-Mail-Adresse ein.",
"email-description-repeat": "Gib hier bitte erneut deine E-Mail-Adresse ein, um sicherzustellen, dass du dich nicht vertippt hast.",
......@@ -181,8 +181,8 @@
"register-unsuccessful": "Bitte prüfe deine Eingaben."
},
"room-create": {
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"create-room": "Sitzung erstellen",
"create-room-description": "Neue Sitzung erstellen."
},
......@@ -218,7 +218,7 @@
"activation-key-incorrect": "Aktivierungs-Schlüssel falsch",
"activation-key-required": "Aktivierungs-Schlüssel erforderlich",
"activation-key-input-description": "Gib hier den Aktivierungs-Schlüssel ein, den du per E-Mail zugesendet bekommen hast.",
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück"
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen"
}
}
......@@ -47,7 +47,7 @@
"accessibility-login": "Open the login window",
"accessibility-session": "Open the session menu. Here you can view the sessions you have attended or log out of your account.",
"account-deleted": "Your account has been deleted.",
"back": "Back",
"back": "Cancel",
"delete": "Delete",
"delete-account": "Delete account",
"id": "Key",
......
......@@ -65,8 +65,8 @@
"a11y-text_wrong": "Diese Frage wurde verneint.",
"abort": "Abbrechen",
"ask-question-description": "Gib hier deine Frage ein!",
"cancel": "Zurück",
"cancel-description": "Zurück",
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"comment": "Die Frage {{ comment }} wurde um {{ time }} Uhr gestellt und hat derzeitig {{ votes }}. {{correct}} {{wrong}} {{bonus}} {{beamer}}",
"enter-comment": "Deine Frage",
"enter-title": "Titel",
......
......@@ -28,8 +28,8 @@
"add-comment": "Ask a question!",
"pause-comments": "Pause the question stream",
"play-comments": "Start the question stream",
"comment-stream-stopped": "Comment-stream has been stopped.",
"comment-stream-started": "Comment-stream has been started.",
"comment-stream-stopped": "Question stream has been stopped.",
"comment-stream-started": "Question stream has been started.",
"comment-sent": "The question has been published.",
"comment-sent-to-moderator": "The question will be reviewed by a moderator.",
"comment-deleted": "The question has been deleted.",
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment