Refactor lecturers session view

• Reduce card height so that footer is visible
• Remove divider
• Set settings icon vertical to session description