Give users ability to remove their vote

When a user e.g. upvotes, another press on the (activated) vote removes the vote.

Depends #222 (closed)