Content creation refactoring

The views for creating content need some refactoring: They should inherit a base template from the parent class to only define the title/subject/contentgroup in one location. The input field for content groups should also only show the existing content groups in the room.