diff --git a/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html b/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
index 557413af7d1bfc27116e751282b0f4ec0bc221c9..3c37811156f7598af2ebbea3ff7e1a7b99a42709 100644
--- a/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
+++ b/src/assets/i18n/cookies/cookies-de.html
@@ -1,11 +1,13 @@
 <p>
   Deine Fragen und Bewertungen sind anonym.
-  Ein »frag.jetzt«-Konto ist nur sinnvoll,
-  wenn du entweder deine Sitzungen für 180 Tage nach dem letzten Besuch speichern
+  Ein »frag.jetzt«-Konto ist nur erforderlich,
+  wenn du deine Sitzungen für 180 Tage nach dem letzten Besuch speichern
   oder an einer Sitzung mit Bonusvergabe für interessante Fragen teilnehmen willst.
   Du kannst dein Konto jederzeit löschen. Wir geben deine Mail-Adresse nicht weiter.
 </p>
 <p>
-  Mit Anklicken des Buttons »Akzeptieren« erklärst du dich mit der Verwendung der Local-Storage-Technik und unseren Hinweisen zum Datenschutz einverstanden.
+  Mit Anklicken des Buttons »Akzeptieren« erklärst du dich mit der Verwendung der
+  <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Web_Storage" target="_blank">Local-Storage-Technik</a>
+  und unserer Daten&shy;schutz&shy;erklärung einverstanden.
   Diese kannst du über das Datenschutz-Symbol einsehen.
 </p>
diff --git a/src/assets/i18n/cookies/cookies-en.html b/src/assets/i18n/cookies/cookies-en.html
index 9f8390964d4f6adcac4a0cf17dc0502594041aa1..a24a0fe6d89e09a0dcb0345aa17b672c3b929786 100644
--- a/src/assets/i18n/cookies/cookies-en.html
+++ b/src/assets/i18n/cookies/cookies-en.html
@@ -1,11 +1,13 @@
 <p>
   Your questions and votes are anonymous.
-  A »frag.jetzt« account only makes sense,
-  if you either want to save your sessions for 180 days after the last visit
-  or want to participate in a session with bonuses for interesting questions.
+  A »frag.&shy;jetzt« account is only required,
+  if you want to save your sessions for 180 days after the last visit
+  or want to participate in a session with bonus awarding for interesting questions.
   You can delete your account at any time. We will not share your email address with anyone.
 </p>
 <p>
-  By clicking the button »Accept« you agree to the use of a local storage as well as our privacy policy.
-  You can view these by clicking on the data protection symbol.
+  By clicking the button »Accept« you agree to the use of a
+  <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_storage" target="_blank">local storage</a>
+  and our privacy policy.
+  You can view our policy by clicking on the data protection symbol above.
 </p>