diff --git a/src/assets/i18n/creator/de.json b/src/assets/i18n/creator/de.json
index 5fb76b7ce553b6a462666d0e25b818e86abd4628..998350799a1414bbf319b54c5c1f66c48cd1f190 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/de.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/de.json
@@ -104,6 +104,6 @@
     "search": "Suchen",
     "filter-comments": "Kommentare filtern",
     "sort-comments": "Kommentare sortieren",
-    "add-comment": "Kommentar erstellen"
+    "add-comment": "Kommentar schreiben"
   }
 }
diff --git a/src/assets/i18n/creator/en.json b/src/assets/i18n/creator/en.json
index 0ea23cc0418581acddf2b9a878a6c3ad046061ee..0ad589caf849862117831e5685f601e649ce572c 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/en.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/en.json
@@ -95,7 +95,7 @@
     "comma": "Microsoft Excel",
     "semicolon": "Standard CSV",
     "export": "Export",
-    "no-comments": "No comments have been created yet ...",
+    "no-comments": "No comments have been written yet.",
     "correct": "Mark as correct",
     "favorite": "Mark as favorite",
     "read": "Mark as read"
diff --git a/src/assets/i18n/home/en.json b/src/assets/i18n/home/en.json
index c138eaf09970bb6e8a0205e2aae7cd03fc0614af..82cd539dd7f96b89b29b0e5ef0e48bb2fe18e369 100644
--- a/src/assets/i18n/home/en.json
+++ b/src/assets/i18n/home/en.json
@@ -10,7 +10,7 @@
 		"visited-sessions": "Visited sessions",
     "change-theme": "Change theme",
     "change-language": "Change language",
-    "login": "Login",
+    "login": "Log in",
     "my-account": "My account",
     "id": "ID"
 	},
@@ -40,10 +40,10 @@
 		"email": "E-mail",
 		"email-invalid": "E-mail is invalid",
 		"email-required": "E-mail required",
-		"guest-login": "Guest login",
+		"guest-login": "Log in as guest",
 		"input-incorrect": "Please check your data.",
 		"login-successful": "Login successful",
-		"login": "Login",
+		"login": "Log in",
 		"login-data-incorrect": "Username or password incorrect",
 		"password": "Password",
 		"password-required": "Password required",