From 78107a47f5ecc37dd8388766627b028f51cb6d72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Quibeldey-Cirkel <klaus.quibeldey-cirkel@mni.thm.de>
Date: Sat, 22 Jun 2019 09:07:08 +0200
Subject: [PATCH] wording and spelling
---
src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html | 2 +-
src/app/components/shared/room-list/room-list.component.html | 2 +-
src/assets/i18n/creator/de.json | 4 ++--
src/assets/i18n/creator/en.json | 2 +-
src/assets/i18n/home/de.json | 2 +-
src/assets/i18n/home/en.json | 4 ++--
src/assets/i18n/participant/de.json | 2 +-
src/assets/i18n/participant/en.json | 2 +-
8 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html b/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html
index 597f1f2fa..272b5d5a8 100644
--- a/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html
+++ b/src/app/components/shared/room-join/room-join.component.html
@@ -6,7 +6,7 @@
onkeydown="if(this.value.length - (this.value.split(' ').length -1) === 8 && event.keyCode != 8) return false;
if(this.value.length === 4 && event.keyCode != 8) this.value = this.value + ' ';"
[formControl]="roomFormControl" [errorStateMatcher]="matcher"/>
- <mat-placeholder class="placeholder">Session-ID</mat-placeholder>
+ <mat-placeholder class="placeholder">Session ID</mat-placeholder>
<mat-hint align="end">{{ roomId.value.length - (roomId.value.split(' ').length -1) }} / 8</mat-hint>
<mat-error *ngIf="roomFormControl.hasError('required')">{{ 'home-page.please-enter' | translate}}</mat-error>
<mat-error *ngIf="roomFormControl.hasError('pattern')">{{ 'home-page.only-numbers' | translate}}</mat-error>
diff --git a/src/app/components/shared/room-list/room-list.component.html b/src/app/components/shared/room-list/room-list.component.html
index bfed10666..ca95f9072 100644
--- a/src/app/components/shared/room-list/room-list.component.html
+++ b/src/app/components/shared/room-list/room-list.component.html
@@ -8,7 +8,7 @@
<mat-expansion-panel [disabled]="true" id="matPanelHeader">
<mat-expansion-panel-header>
<mat-panel-title class="headerTitle">Name</mat-panel-title>
- <mat-panel-description class="headerTitle">Session-ID</mat-panel-description>
+ <mat-panel-description class="headerTitle">Session ID</mat-panel-description>
</mat-expansion-panel-header>
</mat-expansion-panel>
<mat-expansion-panel *ngFor="let room of rooms" class="matPanel">
diff --git a/src/assets/i18n/creator/de.json b/src/assets/i18n/creator/de.json
index 6646cd627..5fb76b7ce 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/de.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/de.json
@@ -22,11 +22,11 @@
"default-content-group": "Standard",
"description": "Beschreibung der Session",
"present": "Präsentieren",
- "session-settings": "Session Einstellungen",
+ "session-settings": "Session-Einstellungen",
"general": "Allgemein",
"threshold": "Schwellenwert für sichtbare Kommentare: ",
"delete-all-comments": "Alle Kommentare löschen",
- "really-delete-comments": "Wollen sie wirklich alle Kommentare dieser Session löschen?",
+ "really-delete-comments": "Wollen Sie wirklich alle Kommentare dieser Session löschen?",
"comments-deleted": "Alle Kommentare wurden gelöscht.",
"export-comments": "Kommentare exportieren"
},
diff --git a/src/assets/i18n/creator/en.json b/src/assets/i18n/creator/en.json
index 3d836144c..0ea23cc04 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/en.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/en.json
@@ -104,6 +104,6 @@
"search": "Search",
"filter-comments": "Filter comments",
"sort-comments": "Sort comments",
- "add-comment": "Create comment"
+ "add-comment": "Write a comment"
}
}
diff --git a/src/assets/i18n/home/de.json b/src/assets/i18n/home/de.json
index e9ac83060..4bd4dcb82 100644
--- a/src/assets/i18n/home/de.json
+++ b/src/assets/i18n/home/de.json
@@ -77,7 +77,7 @@
},
"session": {
"session-name": "Name der Session",
- "description": "Beschreibung",
+ "description": "Beschreibung der Session",
"max-ls": "Max. Zeichen:",
"create-session": "Session erstellen"
},
diff --git a/src/assets/i18n/home/en.json b/src/assets/i18n/home/en.json
index 4fdd329b8..c138eaf09 100644
--- a/src/assets/i18n/home/en.json
+++ b/src/assets/i18n/home/en.json
@@ -2,9 +2,9 @@
"header": {
"english": "English",
"german": "German",
- "logout": "Logout",
+ "logout": "Log out",
"guest": "Guest",
- "logged-out": "Logout successful",
+ "logged-out": "Logging out successful",
"back": "Back",
"my-sessions": "My sessions",
"visited-sessions": "Visited sessions",
diff --git a/src/assets/i18n/participant/de.json b/src/assets/i18n/participant/de.json
index 4578f9a3a..0069aaff7 100644
--- a/src/assets/i18n/participant/de.json
+++ b/src/assets/i18n/participant/de.json
@@ -12,7 +12,7 @@
"live-feedback": "Live Feedback",
"answer-statistics": "Statistiken",
"default-content-group": "Standard",
- "description": "Beschreibung"
+ "description": "Beschreibung der Session"
},
"comment-page": {
"enter-title": "Titel",
diff --git a/src/assets/i18n/participant/en.json b/src/assets/i18n/participant/en.json
index 4c8c5da41..9240eead9 100644
--- a/src/assets/i18n/participant/en.json
+++ b/src/assets/i18n/participant/en.json
@@ -31,7 +31,7 @@
"search": "Search",
"filter-comments": "Filter comments",
"sort-comments": "Sort comments",
- "add-comment": "Create comment"
+ "add-comment": "Write a comment"
},
"answer": {
"submit": "Submit",
--
GitLab