diff --git a/src/assets/i18n/creator/de.json b/src/assets/i18n/creator/de.json
index 6b768c045f1e94fcfd3884c85a8f2ffc73985dea..6646cd6270779d657b98e9cacf5e21ba2c80ff0e 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/de.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/de.json
@@ -20,7 +20,7 @@
"update": "Update",
"changes-successful": "Änderungen erfolgreich.",
"default-content-group": "Standard",
- "description": "Beschreibung",
+ "description": "Beschreibung der Session",
"present": "Präsentieren",
"session-settings": "Session Einstellungen",
"general": "Allgemein",
@@ -68,7 +68,7 @@
},
"session": {
"session-name": "Name der Session",
- "description": "Beschreibung",
+ "description": "Beschreibung der Session",
"max-ls": "Max. Zeichen:",
"create-session": "Session erstellen"
},
diff --git a/src/assets/i18n/creator/en.json b/src/assets/i18n/creator/en.json
index 19af873fe07c1686eff7ff04469150005e4dd3cf..3d836144ccd8bc07160ff4975232988bb0443548 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/en.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/en.json
@@ -20,7 +20,7 @@
"update": "Update",
"changes-successful": "Successfully updated.",
"default-content-group": "Default",
- "description": "Description",
+ "description": "Description of session",
"present": "Present",
"session-settings": "Session settings",
"general": "General",
@@ -68,13 +68,13 @@
},
"session": {
"session-name": "Session name",
- "description": "Description",
- "max-ls": "Max. letters / signs:",
+ "description": "Session description",
+ "max-ls": "Max. characters:",
"create-session": "Create session"
},
"statistic": {
"content": "Content",
- "answer-statistic": "Answer statistic",
+ "answer-statistic": "Answer statistics",
"answers": "Answers",
"percentage": "Percentage",
"abstentions": "Abstentions",
diff --git a/src/assets/i18n/home/de.json b/src/assets/i18n/home/de.json
index d277b1a0f2ca6909ae58d1895c210ac97541ce14..e9ac830600500765e095e7161a3fdad9e7ebadd0 100644
--- a/src/assets/i18n/home/de.json
+++ b/src/assets/i18n/home/de.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"german": "Deutsch",
"logout": "Abmelden",
"guest": "Gast",
- "logged-out": "Ausloggen erfolgreich.",
+ "logged-out": "Ausloggen erfolgreich",
"back": "Zurück",
"my-sessions": "Meine Sessions",
"visited-sessions": "Besuchte Sessions",
diff --git a/src/assets/i18n/home/en.json b/src/assets/i18n/home/en.json
index 9f766813ffb32de3ad0976f4151250d5fa07908b..4fdd329b884d55bc7d17aa2597ed98543850ecd5 100644
--- a/src/assets/i18n/home/en.json
+++ b/src/assets/i18n/home/en.json
@@ -6,8 +6,8 @@
"guest": "Guest",
"logged-out": "Logout successful",
"back": "Back",
- "my-sessions": "My Sessions",
- "visited-sessions": "Visited Sessions",
+ "my-sessions": "My sessions",
+ "visited-sessions": "Visited sessions",
"change-theme": "Change theme",
"change-language": "Change language",
"login": "Login",
@@ -23,15 +23,15 @@
"welcome": "Welcome to"
},
"home-page": {
- "join-demo-session": "Join demo-session",
+ "join-demo-session": "Join demo session",
"session-id": "Session ID",
- "no-room-found": "No session was found with this ID.",
- "please-enter": "Please enter a session ID.",
+ "no-room-found": "No session found with this ID",
+ "please-enter": "Please enter a session ID",
"exactly-8": "A session ID has exactly 8 digits.",
- "create-session": "New Session",
+ "create-session": "New session",
"no-empty-name": "Please enter a name.",
"created-1": "Session '",
- "created-2": "' successfully created",
+ "created-2": "' Successfully created",
"only-numbers": "A session ID only contains digits.",
"update-available": "A newer version is available.",
"install": "Install"
@@ -58,11 +58,11 @@
"email-required": "E-mail required",
"input-incorrect": "Please check your data.",
"reset-password": "Reset password",
- "reset-successful": "Password was reset. Please check your mail."
+ "reset-successful": "Password was reset. Please check your mails."
},
"register": {
"email": "E-mail",
- "email-verify": "Verify E-mail",
+ "email-verify": "Verify e-mail",
"email-invalid": "E-mail is invalid.",
"email-required": "E-mail required",
"email-unmatch": "E-mails do not match.",
@@ -71,7 +71,7 @@
"password-unmatch": "Passwords do not match.",
"password-verify": "Verify password",
"register": "Register",
- "register-successful": "Successfully registered. Please check your mail.",
+ "register-successful": "Successfully registered. Please check your mails.",
"register-unsuccessful": "Please check your data.",
"register-request-error": "Something went wrong with the registration. Maybe you already made the account?"
},
diff --git a/src/assets/i18n/participant/de.json b/src/assets/i18n/participant/de.json
index eb368c4c103e8b03de2e7ade45b28858829ec291..4578f9a3a981bc3e9c9466c718d55d92af9c9bd1 100644
--- a/src/assets/i18n/participant/de.json
+++ b/src/assets/i18n/participant/de.json
@@ -7,7 +7,7 @@
"room-page": {
"comments": "Kommentare",
"learn": "Lernen",
- "create-comment": "Kommentar abgeben",
+ "create-comment": "Kommentar schreiben",
"give-feedback": "Feedback geben",
"live-feedback": "Live Feedback",
"answer-statistics": "Statistiken",
@@ -31,7 +31,7 @@
"search": "Suchen",
"filter-comments": "Kommentare filtern",
"sort-comments": "Kommentare sortieren",
- "add-comment": "Kommentar erstellen"
+ "add-comment": "Kommentar schreiben"
},
"answer": {
"submit": "Absenden",
diff --git a/src/assets/i18n/participant/en.json b/src/assets/i18n/participant/en.json
index 98cd55d997be88374484523d058761a6f84c3ca8..4c8c5da41c2f11a3d4a3cfa5e599475c63e1790b 100644
--- a/src/assets/i18n/participant/en.json
+++ b/src/assets/i18n/participant/en.json
@@ -1,13 +1,13 @@
{
"home-page": {
- "no-room-found": "No session was found with this ID.",
- "please-enter": "Please enter a session ID.",
- "exactly-8": "A session-ID has exactly 8 digits."
+ "no-room-found": "No session found with this ID",
+ "please-enter": "Please enter a session ID",
+ "exactly-8": "A session ID has exactly 8 digits."
},
"room-page": {
"comments": "Comments",
"learn": "Learn",
- "create-comment": "Create comment",
+ "create-comment": "Write a comment",
"give-feedback": "Give feedback",
"live-feedback": "Live feedback",
"answer-statistics": "Statistics",
@@ -20,9 +20,9 @@
"send": "Send",
"abort": "Cancel",
"error-title": "Please enter a title.",
- "error-comment": "Please enter a comment-text.",
+ "error-comment": "Please enter a text.",
"error-both-fields": "Please fill in all fields.",
- "no-comments": "No comments have been created yet ...",
+ "no-comments": "No comments have been written yet ...",
"correct": "Correct",
"favorite": "Favorite",
"read": "Read"
@@ -45,7 +45,7 @@
},
"statistic": {
"content": "Content",
- "answer-statistic": "Answer statistic",
+ "answer-statistic": "Answer statistics",
"answers": "Answers",
"percentage": "Percentage",
"abstentions": "Abstentions",