From 0cc8e5df303373ff3db8fc3f0af9cb558765dc40 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Quibeldey-Cirkel <klaus.quibeldey-cirkel@mni.thm.de>
Date: Mon, 7 Oct 2019 12:29:49 +0200
Subject: [PATCH] adjust wording to available space
---
src/assets/i18n/creator/de.json | 2 +-
src/assets/i18n/creator/en.json | 2 +-
src/assets/i18n/participant/de.json | 2 +-
src/assets/i18n/participant/en.json | 2 +-
4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/src/assets/i18n/creator/de.json b/src/assets/i18n/creator/de.json
index 45ca1d4df..187d4f215 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/de.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/de.json
@@ -69,7 +69,7 @@
"comma": "Excel-Format",
"delete": "Frage löschen",
"delimiter": "Dateiformat",
- "enter-comment": "Deine Frage ans Auditorium",
+ "enter-comment": "Deine Frage ans Auditorium…",
"enter-title": "Titel",
"error-both-fields": "Bitte fülle alle Felder aus.",
"error-comment": "Bitte gib eine Frage ein.",
diff --git a/src/assets/i18n/creator/en.json b/src/assets/i18n/creator/en.json
index 022813b7d..8213a3901 100644
--- a/src/assets/i18n/creator/en.json
+++ b/src/assets/i18n/creator/en.json
@@ -70,7 +70,7 @@
"comment": "Question {{ comment }} was asked at {{ time }} and has currently {{ votes }}. {{correct}} {{wrong}} {{bonus}} {{beamer}}",
"delete": "Delete question",
"delimiter": "Please choose a format!",
- "enter-comment": "Ask your question to the audience",
+ "enter-comment": "Your question to the audience…",
"enter-title": "Title",
"error-both-fields": "Please fill in all fields.",
"error-comment": "Please ask a question.",
diff --git a/src/assets/i18n/participant/de.json b/src/assets/i18n/participant/de.json
index 7bc4ff87f..475be570c 100644
--- a/src/assets/i18n/participant/de.json
+++ b/src/assets/i18n/participant/de.json
@@ -68,7 +68,7 @@
"cancel": "Abbrechen",
"cancel-description": "Abbrechen",
"comment": "Die Frage {{ comment }} wurde um {{ time }} Uhr gestellt und hat derzeitig {{ votes }}. {{correct}} {{wrong}} {{bonus}} {{beamer}}",
- "enter-comment": "Stell deine Frage an den Prof",
+ "enter-comment": "Deine Frage an den Prof…",
"enter-title": "Titel",
"error-both-fields": "Bitte fülle alle Felder aus.",
"error-comment": "Bitte gib deine Frage ein.",
diff --git a/src/assets/i18n/participant/en.json b/src/assets/i18n/participant/en.json
index cdc1ae0c5..bd5132264 100644
--- a/src/assets/i18n/participant/en.json
+++ b/src/assets/i18n/participant/en.json
@@ -68,7 +68,7 @@
"cancel": "Cancel",
"cancel-description": "Cancel",
"comment": "Question {{ comment }} was asked at {{ time }} and has currently {{ votes }}. {{correct}} {{wrong}} {{bonus}} {{beamer}}",
- "enter-comment": "Ask your question to the professor.",
+ "enter-comment": "Your question to the professor…",
"enter-title": "Title",
"error-both-fields": "Please fill in all fields.",
"error-comment": "Please enter a question.",
--
GitLab