Quiz Flow: Improve label and position of the "Start Quiz" button

This button (the orange "quiz starten" button) belongs over to the right, and it should be labelled "trigger next question" / "nächste Frage freigeben" or something similar.

This issue is copied from: https://github.com/thm-projects/arsnova.click/issues/9