Tests should not use env specific arsnova.properties

Tests should only use properties from the test-specific arsnova.properties file.